Popular Posts

Saturday 15 August 2009

ČISTKA ili ko je ovde lud


I Disajdovala sam da odplejingujem jedan lingvo-gejm. Vontujem da ishejtujem puritance. Zašto bismo tinkovali o srpskim vordovima kada imamo anglicizme. Nema rizona da sejvujemo svoj lengvidž kad nam se nudi nepregledan netvork već mejdovanih idoma. Brejnstormujem redovno o ovim jezik šoovima. I ako getujemo da je rul ono što svi spikaju, onda smo na fantastik veju da se implementiramo u megalengvidž. Baš je kul kada spikaš srpski, a ceo svet te anderstenduje. Tako možeš da šopinguješ, sejvuješ, davnloduješ, lajkuješ, kuliraš, hejtuješ, čiluješ, tajpinguješ, taguješ, fejsbukuješ, emesenuješ, skajpuješ, densuješ, bajkuješ, drajvuješ, drinkuješ, stondiraš, dilituješ, skroluješ, esemesuješ, srčuješ, gugluješ, netvorkinguješ, startuješ, stopiraš, virtuelišeš, vojtuješ, smajluješ, smokinguješ, četuješ, diluješ...
II Odlučila sam da odigram jednu jezičku igru. Želim da prozovem čistunce. Zašto bismo razmišljali o srpskim rečima kada ima reči iz engleskog jezika. Nema razloga da čuvamo svoj jezik kada nam se nudi nepregledna mreža već načinjenih izraza. Razmišljam redovno o ovim jezičkim predstavama. I ako uzmemo da je pravilo ono što svi govore, onda smo na odličnom putu da se uključimo u ogroman jezik. Baš je dobro kada govoriš srpski, a ceo svet te razume. Tako možeš da kupuješ, sačuvaš, skineš sa interneta, pokažeš da ti se sviđa, ne primećuješ, mrziš, hvataš zjale, pišeš pomoću tastature, označiš, družiš se preko knjige lica na mreži, razgovaraš pomoću programa Emesen, ili pričaš pomoću programa Skajp, igraš, voziš bicil, voziš, piješ, nisi raspoložen pa ravnodušno gledaš u jednu tačku, brišeš, spuštaš ili dižeš sliku na ekranu, šalješ kratke poruke mobilnim telefonom, tražiš, pronalaziš podatke pomoću pretraživača Gugl, radiš svašta na mreži, počinješ, zaustavljaš, baviš se nestvarnim svetom, glasaš, smeškaš se, pušiš, ćaskaš, valjaš neku robu...

1 comment:

  1. baš mi je drago što šerujemo razmišljanje o in-izaciji kad govorimo o iventu srboiranja ;)

    ReplyDelete